Sonntag, 15. November 2026

Julekake, ein traditionelles norwegisches Weihnachtsbrot und Weihnachtsbutter

 


Und wieder ist ein Jahr vorbei. Und schon geht es wieder los mit dem virtuellen Weihnachtsmarkt der Rhein-Neckar-Blogger. Den ganzen November über öffnen sich jeden Sonntag zwei neue Bloggertürchen in unserem virtuellen vorweihnachtlichen Adventskalender.

Ab und zu muss mal was neues her und deshalb haben wir unser jährliches  Adventsvorglühen im November mit einem neuen Thema gestartet. "Lametta ohne Grenzen". Jedes Jahr reisen wir virtuell in ein anderes Land und entdecken landestypische Rezepte, DIY und Ideen. Dieses Jahr geht es nach Norwegen.

Bei Norwegen denke ich sofort an hyggelig, Kerzen, Kuscheldecke, Buch, Wälder, Elche und Gløgg, den weihnachtlichen Glühwein. Und ich denke an eine Reise nach Norwegen vor vielen Jahren, denn tatsächlich war ich schon in diesem Land. Allerdings nur ein paar Tage und nicht in einer Stadt oder an den Fjorden sondern im Wald. Tiefster Wald, nix als Wald. Es war eine Oldtimertour durch die norwegische Pampa. Vor allem ist mir die Freundlichkeit der Menschen in Erinnerung geblieben und ein abendliches Menü, an dem es Elch zu essen gab. Probiert habe ich es, aber ich muss das dann doch nicht wieder essen. 

Heute gibt es bei mir hier auf dem Blog kein Elch Rezept sondern eine norwegische Weihnachtstradition, das Julekake oder auch Julebrød genannt. 

Julekake ist ein süßes weihnachtliches Brot aus Hefeteig, so ähnlich wie bei uns der Hefezopf. Im Teig sind Rosinen und Kardamom. Es wird zum Advents- oder Weihnachtsfrühstück serviert mit dick gesalzener Butter, Erdbeermarmelade oder einem norwegischen Braunkäse (Brunost).




Julekake und Weihnachtsbutter


Ich habe mir überlegt, dass zu einem Weihnachtsbrot eine Weihnachtsbutter bestimmt gut passen würde und habe eine Butter, die nach Weihnachten schmeckt, gezaubert. Und was soll ich sagen, das Julekake und die Weihnachtsbutter passen perfekt zusammen.




Julekake

Zutaten

500 g Mehl
18 g frische Hefe
300 ml lauwarme Milch
75 g Zucker
100 g weiche Butter
1 Ei
1/2 TL Salz
1 TL gemahlener Kardamom
150 g Rosinen
1 EL Amaretto Sirup 
1 Ei und 2 EL Milch zum Verquirlen
Hagelzucker


Die Rosinen in dem Amaretto Sirup und etwas heißem Wasser einweichen.

Die Hefe mit etwas Zucker in der lauwarmen Milch auflösen. 1 EL Mehl dazu, verrühren und 10 Minuten stehen lassen.

Mehl, Zucker, 1 Ei, Kardamom und Salz dazu und 10 Minuten zu einem glatten Teig verkneten.

Butter in kleinen Stücken unterrühren und den Teig weitere 10 Minuten kneten.

Die Rosinen ausrücken und unterkneten.




Den Teig abgedeckt an einem warmen Ort ca. 3 Stunden gehen lassen, bis sich das Volumen verdoppelt hat. Man kann den Teig auch über Nacht in den Kühlschrank stellen und am nächsten Tag weiter verarbeiten.




Ein Backblech mit Backpapier auslegen, den Teig zu einem länglichen Brot formen und darauf legen. Abgedeckt weitere 1-1,5 Stunden gehen lassen.




1 Ei mit der Milch verquirlen und das Brot damit bestreichen. Das Brot längs etwas einschneiden und mit Hagelzucker bestreuen. 




Das Backblech in den auf 160 Grad Umluft, 170 Grad Ober- und Unterhitze vorgeheizten Backofen schieben auf mittlerer Schiene und ca. 45 Minuten backen. Eventuell nach einiger Zeit mit Backpapier abdecken, damit die Oberfläche nicht zu dunkel wird.




Das Julekake lässt sich im ganzen oder in Scheiben geschnitten einfrieren. Bei Zimmertemperatur auftauen lassen oder im Backofen bei 175 Grad oder in der Mikrowelle kurz erwärmen.





Weihnachtsbutter

100 g weiche Butter mit 1 TL Zimt, 1 TL Vanillezucker, 1 TL Lebkuchengewürz, 1/2 TL Orangenabrieb und etwas geriebener Sternanis vermengen.
Die Butter in ein kleines Schälchen füllen und mit einer ganzen Sternanis dekorieren.

Mein Rezept für selbstgemachtes Lebkuchengewürz findet ihr hier


Heute öffnet auch Sonja die Foodalchemistin ihr norwegisches Türchen. Ich bin gespannt, was sie gezaubert hat.

Alle bisherigen und zukünftigen Rezepte findet ihr auf unserem Adventskalender auf unserem Gemeinschaftsblog der Rhein-Neckar-Blogger. Klick auf das untere Foto.





Eine hyggelige Adventszeit wünsche ich euch.



Sonntag, 25. Oktober 2026

Herbstlicher Flammkuchen mit Feigen und roten Zwiebeln

 

Flammkuchen liebe ich und ich bereite ihn super gerne zu. Für den Herbst habe ich mal ein neues Rezept ausprobiert und ich sage nur yammi.

Den Teig mache ich immer gleich. Ich benutze einen Pizzastein. Das klappt auf dem Grill und im Backofen. Ihr müsst den Pizzastein gut vorheizen, dann könnt ihr beim Backen die Temperatur etwas reduzieren, damit der Boden nicht schwarz wird. Das ist mir auf dem Grill schon passiert. 








Flammkuchen mit Feigen und roten Zwiebeln

Für 4 Flammkuchen

Für den Teig

250 g Mehl, 1/2 TL Salz, 1/2 Pck. Trockenhefe, 1/2 TL Zucker und 4 EL Olivenöl vermischen. Nach und nach unter Rühren 100 ml kaltes Wasser zugeben, bis der Teig eine schöne Konsistenz hat. Ca. 30 Minuten gehen lassen.

Den Teig in 4 Portionen teilen. Jedes Teil auf einem runden dem Pizzastein angepassten Backpapier ausrollen. 

Für den Belag

1 Becher Schmand mit 1 Ei verrühren. Klein geschnittene Petersilie und Dill unterrühren. Mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss abschmecken.

Den Teig mit der Schmandcreme bestreichen.

Belegen mit roten Zwiebeln in Streifen geschnitten, Speckwürfeln, Pinienkernen und 3-4 geviertelten Feigen.

Auf einem Pizzastein im vorgeheizten Grill oder Backofen bei 250 Grad Ober-Unterhitze ca. 8-10 Minuten knusprig backen. Dabei auf dem Grill eventuell die Temperatur reduzieren, um anbrennen zu verhindern.

Weitere Flammkuchenrezepte:










Dienstag, 20. Oktober 2026

Vegetarischer Gemüse-Wok mit Ananas

 


Für einen Wok mit Gemüse kann man alle Gemüsesorten verwenden, die man mag oder die gerade vorhanden sind. Was bei mir nie in einem Wok Rezept fehlt sind Zwiebeln, Ingwer, Knoblauch und Sojasauce. Alle anderen Zutaten variiere ich gerne, je nachdem, was gerade da ist oder was es auf dem Wochenmarkt frisch an Gemüse gibt.


Vegetarischer Gemüse-Wok mit Ananas

4 Personen

1/2 Aubergine würfeln, in Öl anbraten und abkühlen lassen.

3 Karotten schälen und in grobe Scheiben schneiden.

2 rote Zwiebeln, 1 Frühlingszwiebel, 1 Stück Ingwer, 2 Knoblauchzehen putzen und klein schneiden. 1 Tomate würfeln.

Frische Ananas putzen und klein schneiden. Man braucht eine handvoll davon (es geht auch mit Ananas aus der Dose)

Wenig Öl im Wok heiß werden lassen und das Gemüse dazu geben. Etwas anbraten lassen.

Ablöschen mit Sojasauce, scharfer Chilisauce, sweet Chilisauce. Das Gemüse bissfest köcheln lassen.  

Bei Bedarf mit wenig Wasser auffüllen, bis eine schöne Sauce entsteht.

Dazu chinesische Reisnudeln servieren oder Reis. 






 
/>